Биография о городе владимир

Владимир



Владимир — Золотое кольцо России

Согласно летописи, город Владимир был основан в 1108 году князем Владимиром Мономахом. Сейчас Владимир называют Воротами Золотого Кольца, город является популярным туристическим объектом.

Владимир, как и любой древний город, богат легендами, одна из которых гласит, что Храм Успения Богоматери был построен потому, что лошади, перевозившие икону, остановились на этом месте и отказывались продолжать путь. Это было истолковано как знак божий заложить здесь храм, а икону теперь называют Владимирской.

Туры по Золотому Кольцу России популярны у русских и иностранных туристов, желающих окунуться в обычаи и легенды Древней Руси и познать тайны вековой истории, а цены приятно удивляют. Расположение в транспортной досягаемости от Москвы делает маршрут популярным и у москвичей. Расстояние от столицы до Владимира составляет 178 км. Добраться можно на автобусе или на поезде, время в пути в среднем равно 3 часам. Поэтому туры выходного дня по Золотому Кольцу популярны у жителей столицы.



Что посмотреть во&

О городе Владимире

О городе Владимире, год основания города, достопримечательности, гостиницы, развлечения, отзывы гостей города.

Владимир, считается одним из самых древних городов России, следовательно, это город с огромным числом достопримечательностей, был основан в 990г. князем Владимиром Святославичем на берегу реки Клязьмы. Это известный туристический центр - первое великое княжество Руси и первая столица северо-восточной Руси.

Город обладает уникальными историко-архитектурными памятниками 12 века: Успенский собор, Дмитриевский собор и Золотые ворота включены в список мирового наследия ЮНЕСКО. Владимир причисляется к популярному туристическому маршруту «Золотое кольцо России». Одним из основных мест в туристической инфраструктуре занимает художественный Владимиро-Суздальский музей-заповедник и Государственный историко-архитектурный, который включен в Государственный свод особо ценных объектов культурного наследия Российской Федерации. В музее-заповеднике находится 56 памятников, 10 из которых внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, 35 музейных экспозиций и два выставочных зала. В городе располагаются 239 охраняемых государством зданий, которые относятся к 18-19 век

Город расположен в центральном регионе России в 180 км на северо-восток от Москвы. Через него проходит крупная транспортная автомагистраль, соединяющая Москву и Нижний Новгород (федеральная магистраль М-7). Население порядка 350-400 тыс. человек.

Город основан в 990 году Киевским князем Владимиром Святославичем (Красное Солнышко). В 1108 г. князь Владимир Мономах построил мощную крепость, защищенную с юга крутыми берегами реки Клязьмы, с севера — речкой Лыбедью, с востока и запада — глубокими оврагами. Новая крепость была названа в честь основателя.

Город обладает уникальными историко-архитектурными памятниками. Самые выдающиеся из них — Успенский собор (XII в.), Дмитриевский собор (XII в.), Золотые ворота (XII в.) — занесены в список мирового наследия ЮНЕСКО. Всему миру известен своими памятниками и экспозициями Владимиро-Суздальский историко-архитектурный музей-заповедник. Здесь берет начало популярный туристический маршрут «Золотое кольцо России». В него входят еще четыре населенных пункта области: Юрьев-Польский, Боголюбово, Александров (бывшая Александровская слобода) и Суздаль (город-музей под открытым небом).

Экскурсии являются составной частью многих автобусных туров

Владимир: от центра до окраин // Vladimir: from the centre to the outskirts

22.03.2022
by Ekaterina Nemanova (Vladimir) // автор: Екатерина Неманова (Владимир)

* Текст дан с параллельным переводом: первый абзац – на английском языке, * второй – на русском языке.

The city of Vladimir, named after the Grand Prince of Kiev, Baptist of Russia, is an integral part of the Golden Ring of Russia tourist route. Vladimir and its surroundings are widely known for its temples – masterpieces of white-stone architecture of pre-Mongol Russia [Chronicles attribute the foundation of Vladimir to the end of the 10th century or 1108].

* Город Владимир, названный в честь великого князя Киевского, Крестителя Руси, является неотъемлемой частью туристического маршрута «Золотое Кольцо России». Владимир и его окрестности широко известны своими храмами – шедеврами бело-каменного зодчества домонгольской Руси [Летописи относят основание Владимира к концу Х в. или 1108].

In the very centre of the city there is The Golden Gate (1164) along with two cathedrals – The Dormition Cathedral (sometimes translated Assumption Cathedral) (1158-1160) and The Cathedr

Культурный гид по Владимиру


Первое каменное здание Успенского собора построили в 1160 году по решению князя Андрея Боголюбского. В 1185 году собор пострадал от пожара — тогда его существенно перестроили мастера князя Всеволода Большое Гнездо. В XV веке здание храма стало образцом для возведения Успенского собора Московского Кремля.

В Успенском соборе сохранилась большая композиция «Страшного суда» 1408 года кисти Андрея Рублева и Даниила Черного. Здесь находятся ценнейшие фрески — «Лоно Авраамово», фрагменты «Сошествия Святого Духа», «Крещения», «Преображения» и других знаменитых изображений.


Золотые ворота — редчайший образец древнерусского оборонительного сооружения. Ворота построили как главное боевое и проездное здание городской крепости, которую в середине XII века возвел во Владимире князь Андрей Боголюбский. Золотые ворота представляли собой мощную башню с 14-метровой аркой. Над сводом размещалась боевая площадка, а в верхней части башни — миниатюрный белокаменный Ризоположенский храм.

Несмотря на пожары и вражеские набеги облик Золотых ворот был неизменным до начала XIX века. Затем здание серьезно перестроили, а надвратную церковь переосвятили. Сегодня в историчес